Články 2. strana

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.

Bezpečné a snadné hraní bez registrace

Online hry bez registrace mění herní průmysl tím, že hráčům poskytují okamžitý přístup bez zbytečné byrokracie.

Řezání vodním paprskem – přesné a šetrné dělení materiálů s tradicí

Společnost AWAC je největší řezárnou vodním paprskem v České republice.

Údržba zahrady může být opravdovou radostí

Krásná zahrada může mít mnoho tváří a podob. Vždy záleží jen na osobním vkusu jejího majitele. Jisté však je to, že aby zahrada vypadala podle našich představ, vyžaduje to vždy spoustu práce.

Antény, satelity, kamerové systémy a zabezpečení objektů

Stává se vám občas, že si při cestě do práce nemůžete vzpomenout, zda jste vypnuli plotnu a zastavili vodu? Anebo vlastníte zlatnictví a máte obavy ze zlodějů, kteří jsou čím dál vynalézavější a také rychlejší? Ať máte jakýkoli důvod, s podobnými starostmi vám pomohou elektronické zabezpečovací systémy.

Stará okna jako nová

„Vaše okna dovedeme přetěsnit na úroveň oken nových“ říká v rozhovoru majitel olomoucké firmy Opravy oken Morava s.r.o. Pavel Vybíral.

Nejdůležitější je rozloučení s milovanou osobou

Nejhorším dnem v životě většiny lidí je ten, kdy přijdou o někoho milovaného. Definitivní odchod člověka z toho světa je pro pozůstalé nevyslovitelně tragickou a smutnou událostí.

Rozvoj Mobilního Sportovního Sázení v České Republice

Sportovní sázení má dlouhou historii a nadšence uchvacuje vzrušením z předpovídání výsledků a sázení na oblíbené týmy nebo sportovce.

Krátké zamyšlení

Když jsem v roce 2001 po několika letech provozování pouze zlatnické dílny, otevírala svůj první obchod v pražské Petrské ulici, vůbec jsem neměla tušení, co mě čeká a kam mě život posune.

5 důvodů, proč je Android lepší pro tvůrce obsahu než iPhone

Mobil je dneska základní nástroj každýho, kdo tvoří obsah.

OctopusTools – Specialista na nástroje a upínací techniku pro evropský průmysl

OctopusTools je renomovaná společnost, která se již více než 16 let specializuje na dodávky vysoce kvalitních nástrojů a upínací techniky pro průmyslové podniky po celé Evropě.

Architektonické kousky moderní doby: nejzajímavější nové stavby uprostřed přírody

Technologie dnes umožňují mnoho typů staveb, které vznikají uprostřed často divoké přírody a poskytují tak unikátní pohled nejen do okolí, ale také dechberoucí zkušenosti, které možná turista v České republice často nečeká.

Liberecko: zajímavé památky a přírodní úkazy, které navštívit v okolí

Liberec jako takový je městem plným zajímavých míst, kultury a historie, stejně zajímavé je však objevovat jeho blízké okolí.

Krásy plzeňska: zajímavé kulturní, historické a přírodní památky

Plzeňský kraj, ke kterému jakoby kamenem z Prahy dohodil, je plný krásných nejen památek moderní historie, ale také té daleké.

Alacaffé – káva bez starostí, kávovary s jistotou

V Alacaffé milujeme kávu – a víme, že dokonalý šálek nevzniká jen díky kvalitní směsi, ale také díky spolehlivému kávovaru.

Umění qigong

Umění qigong (v české transkripci čchi-kung) pochází z Číny, kde má velmi dlouhou tradici a mnoho podob. Například již legendární Žlutý císař (Huang Di) vládnoucí v letech 2697–2597 před naším letopočtem se věnoval tzv. pěstování života a dlouhověkosti, tedy i cvičení, které bychom dnes označili jako qigong.

Rekvalifikace v Olomouci – Investujte do své budoucnosti

Hledáte způsob, jak rozšířit své profesní dovednosti, změnit kariéru nebo získat kvalifikaci pro podnikání?

Česko 2025: Betalice mění online zábavu s pohádkovou originalitou

V březnu 2025 vstoupilo na český trh online kasino Betalice, které přineslo nový vítr do světa digitální zábavy s tématem inspirovaným Alenkou v říši divů a bonusy, jež oslovují hráče napříč kraji – od Prahy po Opavu.

Odemkněte svůj každodenní potenciál pomocí těchto spolehlivých strategií

Žít efektivní a vyvážený život je cílem, o který usiluje mnoho lidí, zvláště v dnešním uspěchaném světě. Nemusí se však jednat o složitý úkol. Pomocí několika jednoduchých strategií můžete změnit svůj den na něco produktivnějšího a přínosnějšího. Pojďme prozkoumat praktické tipy, které vám mohou usnadnit každodenní činnosti a bez stresu.

Transformace světa pomocí technologie: Inovace a dopady

Technologie byla transformační silou v našich životech a utvářela svět nepředstavitelnými způsoby.

Velká čtyřka prochází revoluční proměnou. Hodinovka už nefunguje, AI přináší nové způsoby odměňování

Práce poradenských firem se s masivním nástupem umělé inteligence (AI) v posledních letech rychle mění. A to ve všech směrech. Od přístupu k novým zaměstnancům přes každodenní procesy a požadavky klientů až po způsob nacenění odvedených úkolů. „Velká čtyřka“ – tedy největší poradenské firmy Deloitte, KPMG, PwC a EY – však příchod technologie nebere jako hrozbu pro svůj segment, spíše naopak.

Hlavně ne do oka! Děti na plovárně zchladila sněhová přestřelka, dospělí radili

Desítky dětí se v pátek po obědě zapojily do sněhové bitvy na Jiráskově koupališti v Náchodě. Letní koulovačka se zde koná pravidelně už od roku 2014. Tentokrát přišla návštěvníkům plovárny velmi vhod. Pátek se zařadil mezi nejteplejší dny v roce, teplota vystoupala na 32 stupňů. Město dovezlo ze zimního stadionu přes dva kubíky umělého sněhu.

V pardubické Synthesii došlo k výbuchu, dva lidé jsou v ohrožení života

Výbuch v areálu pardubické chemičky Synthesia v pátek odpoledne vážně zranil tři lidi, uvedli záchranáři. Neštěstí se stalo po 14:00 při rekonstrukci budovy, která je teď v odstávce. Řekl to mluvčí policie Tomáš Dub. Mediální zástupce skupiny Kaprain, která firmu vlastní, připravuje vyjádření.

Křeslo, na kterém zemřel Casanova. Zámek po opravě otevírá „proutníkův“ okruh

První zájemci mohou v sobotu 16. srpna na zámku v Duchcově na Teplicku navštívit nově zrekonstruovaný okruh nazvaný Casanova na zámku. Stane se tak u příležitosti výročí narození Giacoma Casanovy, jenž tu pobýval v posledních letech života.

Trump v příštích týdnech stanoví cla na dovoz oceli a čipů do USA

Americký prezident Donald Trump v příštích dvou týdnech stanoví cla na dovoz oceli a čipů do Spojených států. Trump to podle agentury Reuters dnes řekl novinářům na palubě prezidentského speciálu cestou na Aljašku, kde bude jednat s ruským prezidentem Vladimirem Putinem.

Polovina obcí využívá umělou inteligenci, větší efektivitě ale brání nedostatečná edukace zaměstnanců

Přes padesát procent obcí do 2500 obyvatel již do svého fungování zavedlo umělou inteligenci (AI). Nejčastěji ji využívají ke generování textů, obrázků či ke komunikaci s občany. Efektivnějšímu použití, například v rámci automatizace úřední agendy, brání zejména nízké povědomí pracovníků obecních úřadů o možnostech, které AI nabízí, ale také právní či etické nejasnosti a nedostatečné proškolení, vyplývá z průzkumu České asociace umělé inteligence (ČAUI).

Jeřáb se ramenem zasekl do mostu na dálnici. Řidič lezl z kabiny po žebříku

Poškozený most, poničený jeřáb a omezení provozu do dálnici D3 u Veselí nad Lužnicí. Takové jsou následky nehody, kdy jeřáb ze zvednutým ramenem nepodjel most a zasekl se do jeho konstrukce. Řidič vyvázl bez viditelných zranění.

Aura je úžasná, pochvalují si triatlonisté před začátkem závodů Ironman

1 500 sportovců, 1,9 kilometru plavání, 90 kilometrů cyklistiky, 21 kilometrů běhu a tisíce fanoušků okolo. V Hradci Králové vrcholí přípravy na další podnik ze série světově známého triatlonového závodu Ironman, který v krajském městě naváže na úspěšnou loňskou premiéru. U nábřeží Labe vzniká sportovní městečko a na Masarykově náměstí, kam budou závodníci dobíhat, vyrostla tribuna, zázemí pro závodníky a pódium.

Výbuch v pardubické Synthesii, zasahují i záchranáři

K výbuchu došlo dnes odpoledne v areálu chemické společnosti Synthesia v Pardubicích. Podle serveru Novinky.cz byli zraněni tři lidé.

Kráva s barelem na hlavě spadla do řeky, bezradné zvíře vysvobodili hasiči

Velká žízeň v tropickém dni stála málem život jednu krávu na Svitavsku. Když se snažila napít, hlava jí uvázla v barelu, se kterým spadla dezorientovaná do řeky Třebůvky. Z pasti ji vysvobodili hasiči. Zvíře vyvázlo bez zranění.

Emilova noční vycházka v Hodoníně. Los okusoval stromky a zastavil dopravu

Další zastávkou bedlivě sledované pouti toulavého losa Emila, který se pohybuje napříč Českem, se stal v noci na dnešek Hodonín. Zvíře prošlo ulicemi a pochutnalo si na jednom ze stromků. Doprovod mu dělali policisté, kteří kvůli losově pohybu raději na čas omezili provoz vlaků a poté i automobilů na rušné silnici. Následně zveřejnili video z Emilovy návštěvy.

V krajské firmě skončilo bezvládí. Sanatorium se zpozdí, obává se opozice

Více než dvouměsíční bezvládí v krajské firmě Jihomoravská zdravotní definitivně končí. Místo Martina Pavlíka, kterého radní nečekaně odvolali na konci května, nastoupí v pondělí nový šéf Jan Kašpar. Už od začátku srpna navíc působí jako ředitel vznikajícího Sanatoria Pálava Antonín Vodák, který v minulosti šéfoval brněnské Vojenské nemocnici. Tato pozice je nově zřízená.

Vykořisťovaní Češi v Británii: ve čtveřici obžalovaných padl jediný trest

Podmínku dnes udělil Krajský soud v Plzni osmačtyřicetileté Češce, která dojednávala pro lidi z Karlovarska pracovní smlouvy s fast foody ve Velké Británii. Zbylí tři obžalovaní byli už v loňském roce osvobozeni. Obžaloba je vinila z toho, že když sociálně slabí lidé přijeli do ciziny, vzali jim doklady a telefony, nedávali jim téměř žádné peníze a nutili je pracovat šest dní v týdnu 14 hodin denně.

Nejen Barum rally. Dopravu v kraji o víkendu omezí i cyklistická Czech Tour

Víkend plný velkých a prestižních sportovních soutěží zažijí obyvatelé Zlínského kraje. V neděli se po silnicích budou prohánět nejen jezdci v závodních vozech Barum rally, ale také cyklistické týmy z celého světa. Čtvrtou etapou se zde uzavře největší tuzemský cyklistický závod Czech Tour, který ve čtvrtek odstartoval v Praze.

Rozlítil ho rozbitý nos, soka bodl do srdce. Za vraždu u pražského nádraží dostal 11 let

Na jedenáct let poslal soud do vězení Michala Kešela, který letos v únoru ubodal před pražským hlavním nádražím osmačtyřicetiletého muže. Z rozsudku vyplývá, že Kešel napadl svého soka nožem, přičemž zejména zásahem do srdce poškozenému způsobil zranění, jimž v nemocnici podlehl.

Aura je úžasná, pochvalují si triatlonisté před začátkem závodů Ironman

1 500 sportovců, 1,9 kilometru plavání, 90 kilometrů cyklistiky, 21 kilometrů běhu a tisíce fanoušků okolo. V Hradci Králové vrcholí přípravy na další podnik ze série světově známého triatlonového závodu Ironman, který v krajském městě naváže na úspěšnou loňskou premiéru. U nábřeží Labe vzniká sportovní městečko a na Masarykově náměstí, kam budou závodníci dobíhat, vyrostla tribuna, zázemí pro závodníky a pódium.

Vlčí detektivka v Srní. Odchycenou samici vrátili ke smečce, ve výběhu ale našli lebku

Zoologové šumavského parku vrátili ke smečce v Srní vlčici, kterou po několikadenním pobytu na svobodě odchytli. Stále ale není jasné, kolik vlků ve výběhu skutečně je a kolik jich uteklo. Čísla se každý den mění. Navíc ve výběhu našli pozůstatky vlka.

Registry: Zadlužení Čechů letos stouplo na 3,8 bilionu korun

Zadlužení obyvatel Česka v prvním pololetí letošního roku vzrostlo meziročně o 10,8 procenta na 3,8 bilionu korun. Objem nespláceného dluhu meziročně stoupl o 8,3 procenta na 33,76 miliardy korun. Z toho 29 miliard korun připadá na nesplácený dluh na spotřebu, který se zvýšil o 8,8 procenta. Vyplývá to z údajů Bankovního a Nebankovního registru klientských informací.

Tajná služba USA sprintuje s přípravami summitu Trump-Putin

Zabezpečení páteční schůzky amerického prezidenta Donalda Trumpa s jeho ruským protějškem Vladimirem Putinem na Aljašce představuje pro Tajnou službu Spojených států opravdový sprint, napsala agentura Bloomberg s odvoláním na čtyři zdroje obeznámené s přípravou summitu. Vzhledem k tomu, že akce se pozdě večer SELČ uskuteční na americké půdě, mají Američané volné ruce pokud jde o přesun zbraní, komunikační techniky či zdravotnického vybavení, proti však hraje skutečnost, že Aljašku od ostatního území USA odděluje Kanada.

Jihlavská nemocnice staví nový pavilon pro rehabilitaci a dlouhodobě nemocné

Areál jihlavské nemocnice čeká výrazná proměna. Začala příprava staveniště pro vybudování parkovacího domu a nového pavilonu rehabilitační, následné a geriatrické péče. Ten dosud sídlí v zastaralém panelovém domě.